LATEST UPDATE - MISE À JOUR
20 décembre 2022- December 20 2022
PASSES POUR LES SENTIERS


Le coût pour la passe annuelle est de $490 ($800 si achetée sur les sentiers). 
La passe pour une motoneige ancienne (2003 et avant) coûte $325 .
Une passe d'une semaine coûte $260, et de 3 jours $170.
Une passe d'un jour est disponible  pour $85 .Ne peux pas être acheter sur le sentier.
Note: Les droits d'accès sont disponible sur le site de la FCMQ.
NOUVELLES - NEWS
TRAIL PASSES
The cost for an annual pass is $490 ($800 if bought on the trail).
 Annual pass for sleds 2003 and older is $325. 
A weekly pass is $260, and a 3-day pass is $170. 
A one-day pass is available  for $85. Can't buy on the trail.
Note : Passes are available online on FCMQ site.



Passe annuelle 2022-23
Prix regulier $490.
Les passes sont présentement 
disponibles en ligne.
Season trail passe annuelle 2022-23 . 
Regular price $490.
The passes are available online.